Below please find notice that the Standing Committee on Health has tabled its most recent report. You will note that “the Committee recommends that the Government of Canada declare 2013 as the Year of the Brain”.

HOUSE OF COMMONS
CHAMBRE DES COMMUNES
OTTAWA, CANADA

40th Parliament, 3rd Session
40e Législature, 3e session

The Standing Committee on Health has the honour to present its
Le Comité permanent de la santé a l’honneur de présenter son

TWELFTH REPORT
DOUZIÈME RAPPORT

Pursuant to Standing Order 108(2) and the motion adopted by the Committee on Tuesday, December 14, 2010, your Committee has agreed to report the following:
Conformément à l’article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mardi 14 décembre 2010, votre Comité a convenu de faire rapport de ce qui suit :

The Committee recommends that the Government of Canada declare 2013 as the Year of the Brain.
Le Comité recommande que le gouvernement du Canada proclame 2013 Année du cerveau.

A copy of the relevant Minutes of Proceedings (No. 45) is tabled.

Un exemplaire des Procès-verbaux pertinents (no 45) est déposé.

Respectfully submitted,
Respectueusement soumis,